Traduci francese arabo اِلْتِزَامَاتٌ مُعَجَّلَةٌ

Risultati Correlati

• el char (n.) , m
  معجلة
  altro ...
• dettes (n.) , {econ.}
  اِلْتِزامات {اقتصاد}
  altro ...
• el enclenchement (n.) , m, {econ.}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  altro ...
• fiançailles (n.) , {econ.}
  التزامات مالية {اقتصاد}
  altro ...

esempi

• Réaffirmant sa volonté d'œuvrer à l'application intégrale, effective et accélérée de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing ainsi que du document final issu de la vingt-troisième session extraordinaire,
  وإذ تؤكد من جديد التزامها بالتنفيذ التام والفعال والمعجل لإعلان ومنهاج عمل بيجين والوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين،
• Réaffirmant sa volonté d'œuvrer à l'application intégrale, effective et accélérée de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing ainsi que des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire,
  وإذ تؤكد من جديد التزامها بالتنفيذ التام والفعال والمعجل لإعلان ومنهاج عمل بيجين ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين،
• Réaffirme la Déclaration et le Programme d'action de Beijing adoptés à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes1, les textes issus de sa vingt-troisième session extraordinaire2 et la déclaration adoptée à l'occasion de l'examen et de l'évaluation effectués lors du dixième anniversaire de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing, à la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme, et réaffirme également sa volonté résolue d'assurer leur application intégrale, effective et accélérée;
  تعيد تأكيد إعلان ومنهاج عمل بيجين المعتمدين في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة(1)، ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة(2)، والإعلان المعتمد في مناسبة استعراض وتقييم إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد مضي عشر سنوات في الدورة التاسعة والأربعين للجنة وضع المرأة، وتعيد أيضا تأكيد التزامها بتنفيذها التام والفعال والمعجل؛
• Réaffirme la Déclaration et le Programme d'action de Beijing adoptés à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes1, les textes issus de sa vingt-troisième session extraordinaire2 et la déclaration adoptée à l'issue de l'examen et de l'évaluation effectués à l'occasion du dixième anniversaire de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing, à la quarante-neuvième session de la Commission de la condition de la femme, et réaffirme également son engagement en faveur de leur application intégrale, effective et accélérée;
  تعيد تأكيد إعلان ومنهاج عمل بيجين المعتمدين في المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة(1)، ونتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين للجمعية العامة(2)، والإعلان المعتمد في مناسبة استعراض وتقييم إعلان ومنهاج عمل بيجين بعد مضي عشر سنوات في الدورة التاسعة والأربعين للجنة وضع المرأة، وتعيد أيضا تأكيد التزامها بتنفيذها التام والفعال والمعجل؛